Esquía en las blancas laderas de Vail o de Beaver Creek. Después regresa a tu hotel para gozar de un cálido tratamiento en un spa, una rica cena o una bebida refrescante en un buen bar. Realiza tu visita en verano para aprovechar el buen clima y salir de excursión, pasear en bicicleta de montaña o practicar golf.
Vail y el vecino Beaver Creek han sido resorts de esquí desde 1962 y 1980, respectivamente. Sus casi 350 pistas cubren más de 2,800 hectáreas (7,000 acres), con veredas para esquiar a campo traviesa y caminar en la nieve. Las pistas rara vez se llenan los fines de semana, así que son ideales para esquiadores novatos o expertos, porque pueden aprovechar al máximo la nieve.
Dirígete a Beaver Creek para gozar de todo el lujo de un moderno resort de esquí. Sube las escaleras eléctricas que van de tu hotel directo a las pistas de esquí. Inscribe a tus hijos en lecciones de esquí o en la guardería. Consiéntete con un masaje o tratamiento de spa, o bien, elige entre los menús cosmopolitas de los finos restaurantes locales. El pueblo de Vail está bien conectado y es conocido por sus instalaciones de excelente nivel, aunque también ofrece opciones más económicas. Entre los dos resorts hay transporte que circula con regularidad.
Aparte de esquiar, puedes ver una producción en el Centro Vilar de Artes Escénicas de Beaver Creek o caminar por las calles adoquinadas y explorar una de las varias galerías de arte del área. Durante el verano, admira una presentación al aire libre en el Anfiteatro Gerald R. Ford, el cual lleva el nombre del expresidente que también era residente ocasional de esta zona.
El teleférico sigue operando en verano utilízalo para llegar a las veredas de excursionismo y ciclismo. Disfruta de hermosos campos de golf en la montaña o monta a caballo, pasea en kayak, vete de pesca o navega en los rápidos.
La mejor manera de llegar a Beaver Creek o a Vail es volar al Aeropuerto del Condado de Eagle, que está a 42 kilómetros (26 millas) hacia el oeste. Renta un coche o toma un transporte hacia los resorts. Otra opción es volar a Denver y rentar un coche Vail está a dos horas de distancia manejando. Aunque este es un viaje que posiblemente puedes hacer en un día, las excelentes pistas de esquí, los finos restaurantes y bellos paisajes te convencerán de quedarte más tiempo.