Casa completa

"Descubra una de las mejores cases vacacionales en Andalucía!" (The Times UK)

Galería de fotos de "Descubra una de las mejores cases vacacionales en Andalucía!" (The Times UK)

Alberca al aire libre y alberca climatizada
Exterior
5 habitaciones, tabla de planchar con plancha y cuna de viaje
Interior
Refrigerador, microondas, horno y parrilla de estufa

Opiniones

10 de 10,

Excepcional

Casa completa

5 habitaciones5 baños12 personas320 metros cuadrados

Servicios principales

  • Tina de hidromasaje
    Tina de hidromasaje
  • Vista a la playa
    Vista a la playa
  • Estacionamiento disponible
    Estacionamiento disponible
  • Lavadora
    Lavadora
  • Gimnasio
    Gimnasio
  • Asador
    Asador

Información de la propiedad

Todo el hospedaje

Tendrás la casa completa para ti y las personas que te acompañen.

"Descubra una de las mejores cases vacacionales en Andalucía!" (The Times UK)

Mencionada en The Times UK de junio 2022 y octubre 2021 como "una de las mejores casas vacacionales en toda Andalusia" y también en la revista Arquitectural Digest España de julio 2022 y junio 2020 como una de las casas mas lujosas de alquiler en Andalucia, Villa Alta Vista es una casa impresionante de estilo andaluz ubicada en la colina de la Urbanización de Atlanterra, Zahara de los Atunes y ofrece vistas magnificas al Atlántico y a solo cinco minutos a pie de la playa.

Reformada al mas alto nivel, la casa está equipada con aire acondicionado y calefacción central por toda la casa y ofrece mucho espacio, luz y vistas increíbles al mar. Cuenta además con una área de piscina de lujo con piscina exterior climatizada y jacuzzi para 12 personas con vistas al mar impresionantes. Esta magnifica casa está distribuida en tres plantas con 5 dormitorios dobles y 4 baños con ducha termostática. Toda la casa tiene acceso a WIFI y todas las habitaciones y sala de estar tienen televisión internacional con programación independiente. Para su entretanamiento, hay mesa de ping-pong, juegos de mesa, jardín privado, barbacoa, ducha al aire libre y sistema Sonos. La casa tambien esta equipada con cuarto de lavar con una lavadora y secadora por separado y area para colgar delicados, Se suministra toallas de baño, sabanas, y secadoras de pelo, y para su comodidad total, también guardamos en casa productos de limpieza, artículos de baño, detergente de lavado, especias/artículos de despensa y artículos de playa. No le falta ningún detalle.

Por favor notar que máxima capacidad es 12 personas (incluyendo niños pequeños). No se permite fumar, tener fiestas o tener mascota en casa. La casa esta registrada con la Junta de Turismos de Andalucía y gestionada por una agencia inmobiliaria en Zahara de los Atunes.

Distribución de casa:

La planta superior es el área principal de dormitorios de la casa y consta de 3 dormitorios dobles; la habitación principal tiene una cama súper King y futon sencillo para dormir una persona adicional y tiene baño en suite con ducha termostática de lluvia. Hay dos dormitorios dobles más; dormitorio 2 que contiene 3 camas individuales, y dormitorio 3 que contiene una cama King. Estas dos habitaciones comparten un cuarto de baño con cabina de ducha de lluvia termostático y tocador doble. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y calefacción central, armarios empotrados y gran capacidad de almacenamiento e instalaciones colgantes. Todas las habitaciones de la planta superior conducen también a una amplia terraza con vistas a la playa y piscina y tiene tumbonas para disfrutar del sol o practicar yoga a vistas magnificas.

En la planta principal se encuentra dormitorio 4 con cama King y cuna de bebe. Esta habitación también tiene baño en suite con ducha termostática y tocador doble. La planta principal también ofrece un gran salón comedor para 12, amplia cocina moderna con comedor para 6 y aseo para visitantes. Desde la cocina y la sala de estar también se conduce a otra terraza grande con vistas a la piscina y al mar. Esta terraza contiene un juego de comedor para 12 para disfrutar de comidas al aire libre o para tomarse unas copas entre amigos y disfrutar de las vistas al atardecer.

La planta baja es como un apartamento independiente, ideal para jóvenes o para huéspedes que buscan estar un poco separados del resto de la familia. Este apartamento ofrece un dormitorio con cama doble, cocina totalmente equipada y un baño con ducha termostática. La cocina lleva directamente a la area de piscina/jacuzzi y a la terraza de la planta baja con barbacoa, lo cual es un perfecto entretenimiento al aire libre.

Villa Alta Vista está profesionalmente gestionada por una agencia inmobiliaria en Zahara para asegurar que nuestros huéspedes tengan a alguien local para servirles en cualquier momento. Ellos se encargan de atenderlos a la llegada, durante su estadía y a la salida para asegurar que tengan una vacaciones relajantes y bellas.

Aeropuertos: Jerez (1 hora), Gibraltar (1 hora), Málaga (2 horas) y Sevilla (2 horas)

Administrador de la propiedad

Nanette Hinterreither

Idiomas

Inglés, español

Servicios de la propiedad

Playa

  • En la playa
  • Camastros en la playa
  • Toallas de playa

Alberca/spa

  • Alberca al aire libre
  • Alberca climatizada
  • Alberca privada
  • Tina de hidromasaje

Internet

  • Disponible en la villa: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Se recomienda trasladarse en auto
  • Estacionamiento en la propiedad

Cocina

  • Cafetera y tetera
  • Especias
  • Horno
  • Lavavajillas
  • Licuadora
  • Microondas
  • Molino de café
  • Parrilla de estufa
  • Refrigerador
  • Tetera eléctrica
  • Toallas de papel
  • Tostadora
  • Vajilla y utensilios de cocina

Comidas

  • Mesas

Habitaciones

  • 5 habitaciones
  • Se proporcionan sábanas
  • Sofá cama

Baño

  • 4.5 baños
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo
  • Tina o regadera

Áreas comunes para sentarse

  • Área de comedor independiente
  • Chimenea
  • Mesa
  • Sala de estar

Entretenimiento

  • Estéreo
  • Juegos
  • Libros
  • Reproductor de DVD
  • TV con canales de cable/satelitales
  • Videojuegos
  • Videos

Espacios exteriores

  • Asador
  • Balcón
  • Jardín
  • Muebles de exterior
  • Patio cercado
  • Terraza

Lavandería

  • Lavadora y secadora
  • Lavandería en los alrededores

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Calefacción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Facilidades de acceso

  • No se permite fumar en la propiedad
  • Nota del anfitrión: No smoking allowed

Servicios e instalaciones

  • Plancha y tabla de planchar

Aspectos destacados de la ubicación

  • Cerca de un hospital
  • Cerca del océano
  • En un poblado

Actividades

  • Acceso a campo de golf (opcional)
  • Alberca climatizada
  • Futbolito
  • Gimnasio
  • Sala de juegos o videojuegos
  • Tenis de mesa
  • Avistamiento de ballenas en los alrededores
  • Ciclismo en los alrededores
  • Escalada en roca en los alrededores
  • Golf en los alrededores
  • Lugar para nadar en los alrededores
  • Navegación en lancha en los alrededores
  • Observación de aves en los alrededores
  • Paseos a caballo en los alrededores
  • Paseos en velero en los alrededores
  • Paseos para ver fauna salvaje en los alrededores
  • Pesca en los alrededores
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Snorkel en los alrededores
  • Surf o boogie board en los alrededores
  • Windsurf en los alrededores

Características de seguridad

  • Detector de monóxido de carbono (el anfitrión indicó que la propiedad cuenta con un detector de monóxido de carbono)
  • Detector de humo (el anfitrión indicó que la propiedad cuenta con un detector de humo)
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Extintor de incendios

Descripción general

  • Jardín
  • Tamaño de la unidad: 320 metros cuadrados

Propiedades similares

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 17:00
Edad mínima para hacer el check-in: 28 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00
Check-out sin contacto

Instrucciones especiales de check-in

Recibirás un correo electrónico del anfitrión con las instrucciones para hacer el check-in y el check-out.

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
El anfitrión indicó que hay un detector de monóxido de carbono en la propiedad
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios y botiquín de primeros auxilios
Vrbo, nuestro sitio asociado, administra este hospedaje. Recibirás un correo suyo con un enlace a tu cuenta de Vrbo, donde podrás cambiar o cancelar tu reservación.
Número de registro de propiedad: VFT/CA/000601

Avisos importantes

De acuerdo con las leyes nacionales, esta propiedad no acepta pagos en efectivo que superen los EUR 1000. Para obtener más detalles, comunícate con la propiedad usando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.
Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.

Información de la zona

Sección del mapa
Tarifa, AL

Qué hay cerca

  • Atlanterra Beach - A 8 min a pie
  • Playa de Zahara de los Atunes - A 10 min en auto
  • Bolonia - A 16 min en auto
  • Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia - A 38 min en auto
  • Playa de Bolonia - A 40 min en auto

Medios de transporte

  • Gibraltar (GIB) - 90 min en auto

Restaurantes

  • ‪La Luna - ‬A 6 min en auto
  • ‪Zokarrá - ‬A 5 min en auto
  • ‪Restaurante Miramar Bolonia - ‬A 16 min en auto
  • ‪Bar Castillete - ‬A 6 min en auto
  • ‪El Pollo - ‬A 10 min en auto

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en “Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK ?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre. Podrás disfrutar de albercas climatizadas.

¿“Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿A qué hora es el check-in en “Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK ?

Hora de inicio de check-in: 17:00.

¿A qué hora es el check-out en “Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK ?

El check-out es a las 11:00.

¿Dónde se encuentra “Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK ?

En la playa, esta villa de Urbanización Atlanterra queda a 10 minutos a pie de Cueva de las Orcas y Atlanterra Beach. Playa de Agua de En Medio y Playa de Zahara de los Atunes también se encuentran a 5 km (3 mi).

Opiniones de “Discover One of the BEST Villas in Andalusia” The Times UK

Opiniones

10

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 59 de 62 opiniones" "
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 3 de 62 opiniones" "
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 0 de 62 opiniones" "
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 62 opiniones" "
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 0 de 62 opiniones" "

9.8/10

Limpieza

Opiniones

10/10 Excelente

Clemente G.

Le gustó: Limpieza
Increíble!!
Nanette está muy pendiente de la llega y de todos los detalles. Un 10 como anfitriona! La casa es realmente increíble, totalmente equipada y muy cómoda! Repetiremos!
Se hospedó 7 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

gonzalo r.

Le gustó: Limpieza
Increíble casa
Todo perfecto. La casa equipada con todo detalle. Las vistas espectaculares desde todas las plantas. La propietaria siempre atenta a cualquier petición. Un 10. Repetiremos
Se hospedó 7 noches en agosto de 2021

10/10 Excelente

susana garmilla a.

Le gustó: Limpieza
Insuperable!!
Quiero empezar agradeciendo a Nanette t a Joke todo el acompañamiento antes y durante la estancia. La casa es un lujo a todos los niveles, tanto por ubicación como por equipamiento. Nanette ha pensado hasta en el último detalle y no ha escatimado en nada. Nunca olvidaremos los atardeceres en la terraza ni los momentos de risas y juegos entre amigos y con los peques. La atención es exquisita y Joke ha estado disponible en todo momento. Incluso nos ha ayudado con los peques y aun hoy preguntan por ella. En definitiva nos ha encantado la experiencia y no tenemos ni un “pero”. Gracias Nanette y Joke por todo y ojala podamos volver. Un abrazo!!
Se hospedó 7 noches en agosto de 2021

10/10 Excelente

Emilio R.

Le gustó: Limpieza
Excelente Villa
Casa maravillosa con todo tipo de comodidades, cerca de la playa de Zahara en Atlanterra. Muy bien equipada, excelentes vistas y atardeceres.

10/10 Excelente

lorena f.

Excelente
La casa esta muy bien situada, eramos 8 adultos y la verdad muy cómodos, excelente ubicación, la casa 100% equipada con todo lo necesario para disfrutarla al máximo. Repetiremos.

10/10 Excelente

Anne M.

Le gustó: Limpieza
Excellent in all respects
This was a family event/vacation for eleven people ranging in age from 3 to 77 from different places in Europe and North America. The lovely villa was ideal with pools and beach nearby. It was beautifully equipped with everything for meals and games, etc for children. Our host, Nanette could not have been more helpful or gracious.
Se hospedó 9 noches en agosto de 2024

10/10 Excelente

Sally M.

Le gustó: Limpieza
Alta Vista is UNFORGETTABLE!
I don’t know where to begin to explain how magical and special a week we had at this gorgeous home. Special thank you to Nanette for being such a helpful and responsive host from beginning to after check out. The house has everything you need, so you can sit back and relax and take in the view. We were four adults and five children and there was lots to do for everyone! The view of the ocean from every room was breathtaking. There are a few restaurants and shops in walking distance, but the village with the majority of shops and restaurants is about 2 miles away and easy to drive or call taxi. Travelers should note that Zahara seemed to be a vacation spot primarily for Spanish residents -so not touristy at all. Which we enjoyed!! We hated leaving after a short week and look forward to returning to this one in a million spot.
Se hospedó 7 noches en julio de 2024

10/10 Excelente

Jan-Lukas L.

Le gustó: Limpieza
Beautiful house with awesome equipment
We were a group of ten (6 adults and 4 kids) and had an amazing time. The precommunication and check-in were very well organized. There was so much cool equpment for the kids to play with (board games, pool and beach toys and even normal toys) and so many places to chill out with an incredible view for the adults. We would definitely come back.
Se hospedó 7 noches en julio de 2024

10/10 Excelente

Bura P.

Le gustó: Limpieza
Beautiful Place with overhelming Backdrop
I wanna thanks Nanette for the amaizing communication before, during and after our stay at this beautiful place. It was exactly as described. Very nice and clean rooms, lots of useful kitchen utensils, bathrooms equipped with shampoos and shower gel and a table tennis table that was a lot of fun in the group. We lacked nothing in this accommodation. This view, with this overwhelming backdrop, leaves nothing to be desired! We would love to come back again and again! We are looking forward to the next time! Best wishes, Patrick
Se hospedó 7 noches en junio de 2024

10/10 Excelente

Marisa H., Dubai

Le gustó: Limpieza
Wonderful stay
Where do I start? We had such an amazing stay! The view is unbeatable from the terrace on every floor. The pool is a perfect temperature and the jacuzzi so relaxing. The villa has everything for everyone- games room, yoga mats umbrellas, beach chairs- because the beach is just a few mins walk away. The kitchen is fully equipped- all adds up to a relaxing stay . Thank you!
Se hospedó 7 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Jahnavi R.

Le gustó: Limpieza
Friends/family vacation
Excellent location within walking distance to beach. Villa was very thoughtfully stocked with all necessities for short and long stays (toiletries, cleaning supplies, kitchen utensils and basic cooking provisions, beach equipment, etc.). Nanette the host was very easy to reach and quick to resolve issues. A perfect holiday home that we would love to return to!
Se hospedó 7 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Marla B.

Le gustó: Limpieza
Family Celebration
The property is gorgeous and so well stocked with absolutely everything you need. The communication from the property management was very helpful and responsive. We had a lovely multi-generational vacation. The city is beautiful and offers lovely restaurants and bars. Highly recommend the property!
Se hospedó 6 noches en mayo de 2023

8/10 Bueno

Remo P.

Cool House
The house and the location is areally beautiful. Within minutes you are in the city and the access to the beach in is a good walking distance. There were three downsides regarding our stay. The not communicated construction side next door was awful… If you spend a lot of money for a week, travel across europe and you receive the information 2 days prior to your stay is not ok. The noise was on a level, which was not acceptable . Additonally when we arrived we went for a dive in the pool. Shortly after, some friends of mine cut theier feet, because there was everywhere shattered glas around the pool. From the kitchen down to the pool. So first things first, we cleaned for 1 hour straight until it was safe again. And the somehow the chlor in the whirpool discolored all of our swimsuits.
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2022

10/10 Excelente

Emma B.

Le gustó: Limpieza
Best villa we’ve ever stayed in
I knew the villa was going to be amazing, having read all the reviews, but it really IS amazing! Nanette was so helpful at every point, even organising a last-minute drop-off meal for our event from the local restaurant. The villa was immaculate, and was very well equipped. The hot-tub was such a bonus as we had 3 young children (3,4,6) who treated it like a baby pool. I would recommend to anyone.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2022

10/10 Excelente

Jonathan H.

Le gustó: Limpieza
Beautiful vacation home!
This property and home is truly remarkable. Beautiful pool and jacuzzi overlooking the Spanish coastline. The beach is only 5 minutes away and is relaxing and beautiful. The home itself was updated and clean with multiple beds and bedrooms! We can easily see ourselves coming back with our children and family in the future. The town is very close but be mindful that this is not a typical tourist location, which is both good and bad. Practice your Spanish! There was some construction next door, and although it was completely out of her control, the owner and host went out of her way to ensure us the peaceful vacation time away from our busy lives! Her recommendations and suggestions led us to great food and an amazing adventure in Morocco as well! Hopeful to come back and stay for at least a week next time!
Se hospedó 5 noches en septiembre de 2022

10/10 Excelente

BLERIM N.

Le gustó: Limpieza
Fantastique plage et villa impeccable
Rien à dire le service comme un hôtel Du shampoing fourni aux restes La villa était très bien Et pourtant nous sommes habitués depuis des années à louer villa
Se hospedó 14 noches en agosto de 2022

10/10 Excelente

Kristine P.

Le gustó: Limpieza
Yet again…..AMAZING!!!
This is our second time at this property and it still is the most amazing place to stay for all ages! We had such a rough start with our flights from Chicago, Nannette the owner was absolutely FANTASTIC helping us out. Once we got to the house every worry washed away with the beautiful views and the warm ocean breezes. House once again had EVERYTHING a family needed. We travelled with kids ages 7-14. Pool was perfect, the game room was top notch. Ping pong area was SO MUCH fun and well thought out. More than enough room where the kids were busy and adults enjoyed wine on the balcony. It was heaven. You can’t beat Zahara for location world class food, nice drives to Vejer, Gibraltar and more great historical towns. Can I give it a 10 star rating?
Se hospedó 14 noches en julio de 2022

10/10 Excelente

florence s.

Le gustó: Limpieza
Exceeded expectations
Our family included 12 people from ages 6 to 82 and it was the perfect location for all of us. The layout of the house was wonderful and the view was spectacular. The details provided for our comfort was beyond our expectations. Nanette was amazing in communicating with us right from the beginning and until our departure. She gave us valuable assistance with restaurant suggestions and reservations as well as any information we wanted about the community. We would be delighted to return there again in the future.
Se hospedó 7 noches en junio de 2022

10/10 Excelente

Trisha M.

Le gustó: Limpieza
Beautiful villa with amazing views in great location
Everything was exceptional. The villa, the facilities, the location, the pool, the jacuzzi, the many toys for children, the pool and beach equipment even the gym weights, (that I promised to use but never did as so many other activities to do) every detail was thought about and provided. As an extended family with our 2 sons and their families (with 4 children 5 and under) Alta Vista was the ideal holiday destination. A walk down to the beach was just lovely and the beach bars were a perfect treat. The activities in the surrounding areas were second to none, from kite surfing to amazing horse riding for the grandchildren. Also the surrounding places to visit are certainly worthwhile. Verja de la Frontera is definitely worth a visit. Both Nanette (the owner) and Joke (the agent) were super communicative making sure we had everything we needed. Nanette even recommended restaurant 21 to provide an exceptional dinner for us all on the terrace of Alta Vista. A very memorable evening. There is a building site next door to the villa (who wouldn’t build a villa next door) but the builders are very understanding and it wasn’t disruptive to our enjoyment. I would highly recommend Alta Vista and hope to visit again one day.
Se hospedó 11 noches en mayo de 2022

10/10 Excelente

Oksana D., Zurich, Schweiz

Le gustó: Limpieza
Paradise
We had a wonderful time at Villa Alta Vista! The house had everything that you needed, the view was incredible (especially the sunset), and the jacuzzi was simnply spectacular. Also, the host were very responsive to our needs and took care of any issue we had quickly.
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2021

10/10 Excelente

Johanna S.

Le gustó: Limpieza
Fantastic house
The house is absolutely fantastic. The view is great, with sunset every evening. Very well equipped kitchen. The hosts were so nice lending our beach towels, games, pool toys etc. Highly recommend staying here!
Se hospedó 7 noches en julio de 2021

10/10 Excelente

Godefridus v., België

Le gustó: Limpieza
Wonderful villa
Really great villa, with an unique view over the Antlanterra bay. Really amazing terraces (more than 3!). Also a very nice welcome. Nanette is proud to welcome you and you feel this in all the detals. This is really value for money ! Thanks to the owner Nanette and the real estate agent Joke !
Se hospedó 7 noches en julio de 2021

10/10 Excelente

Marcus H.

Le gustó: Limpieza
Schöner Familienurlaub
Sehr schönes Haus, mit Pool, Jacuzzi und tollen Blick aufs Meer (perfekter Blick auf Sonnenuntergang)! Die Kommunikation vor, während und nach dem Aufenthalt war perfekt. Ein kleiner technischer Mangel am Anfang wurde sofort repariert. Handtücher, Toilettenpapier, Badehandtücher, Badzubehör (Seife, Shampoo etc.) und eine voll ausgestattete Küche. Wir konnten den Aufenthalt voll genießen und können das Haus zu 100% weiterempfehlen.
Se hospedó 7 noches en octubre de 2019

10/10 Excelente

Fabian E.

Le gustó: Limpieza
Ein Traum
Eine Unterkunft und Betreuung die überhaupt keine Wünsche offen lässt. Vielen Dank für die wunderbare Zeit!
Se hospedó 7 noches en septiembre de 2019

10/10 Excelente

Brigitte H.

Le gustó: Limpieza
Superbes vacances
La propriété correspond tout à fait à la description. C'est très propre. Nous n'avons été déçus en aucun point. La piscine est agréable et le jacuzzi est chauffé. Il y a la climatisation dans la maison, ce qui est agréable lors des grosses chaleurs. Si vous voulez allez au restaurant, il faudra toutefois prendre la voiture, cela ne nous a pas dérangé plus que ça. La superbe plage de sable blanc est accessible à pied en prenant des escaliers. C'est assez long, attention pour les enfants en bas âge et les personnes à mobilité réduite car c'est un peu sportif. Sinon la maison dispose de plusieurs terrasses avec des vues imprenables sur la mer. Zahara de los atunes est une région dont la spécialité est la pêche du thon. Cela se répercute sur la carte des restaurant, impossible de passer à côté. En bref, regardez les photos, si ça vous plait allez-y car c'est exactement comme ça.