Ryokans en Matsukawa

“建物は古くなっているので、エスカレーターが少ないとか、部屋のドアのロックが少し不安だったりはします。しかしそれを打ち消すほどの静かさ、スタッフの穏やかな対応が安心感を与えてくれます。 今回花桃を楽しみにして、花桃の里行きのバスを予約していましたが、２日前に「まだ花が咲かないので運行中止になりました」とお電話をいただきました。それでも、食事が朝夜共にビュッフェスタイルで内容が良く、それを楽しみにして行きました。ちょうどカニの食べ放題の期間にあたりラッキーでした。また前回来た時よりも、私も含めておひとり様が増えた感じがして気楽に過ごさせていただけました。 すぐ近くで毎日開かれている朝市も楽しかったです。”

“Es uno de los llamados onsen secretos japoneses. Está en la montaña junto a un río de aguas termales. Para una perderse en una escapada romántica es perfecto, Hay que reservar la comida, cena y/o desayuno con antelación, porque si no lo haces te quedas sin comer. El chico de recepción es muy amable, pero no nos dió la posibilidad de cenar, solo nos dijo que teníamos que ir al pueblo de Kiso, que está a unos 20kms y el único transporte que hay es taxi,a 4000¥ (25€)por trayecto. Es la única queja...

“Hospitality of the staff, great breakfast and dinner, the very nice onsen, the very peaceful calming environment. ”

“Great stay, excellent food, very friendly and helpful people. ”

“Small and cosy hotel, excellent dinner food provided. Assigned a Chinese speaking staff to assist us, very thoughtful.”

“大変良かったです。 また泊まりたいです。”

“My first image is that the hotel is a bit old. But, it is still clean and tidy. Staff are nice. I was surprised that there are few staff can speak fluent English even in this small town. The view looking out from my room is good.”