Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAtención al clienteMis viajes
Imagen de descuento para socios

Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100,000 hoteles en el mundo por ser socio.

Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Propiedad de 2.5 estrellas
Hotel con desayuno incluido, en las inmediaciones de Stonebriar Centre Mall

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Mostrador para check-in y check-out
Lugar de interés
1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio
Desayuno continental incluido todos los días
Lugar de interés

Opiniones

9.0 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Desayuno incluido
  • Alberca
  • Servicio de limpieza
  • Gimnasio
  • Estacionamiento incluido
  • Lavandería
El precio actual es de MXN$1,547
MXN$1,779 en total
impuestos y cargos incluidos
21 ago. - 22 ago.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 12 de 12 habitaciones

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Suite, 2 camas Queen size

9.0 de 10
Magnífica
(10 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 1 habitación
  • 6 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, tina para personas con discapacidad (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 1 cama King size, tina para personas con discapacidad (Communications)

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

1 habitaci�ón, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

9.0 de 10
Magnífica
(2 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, tina para personas con discapacidad (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Suite, 1 cama King size, tina para personas con discapacidad (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, tina para personas con discapacidad (Mobility)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 2 camas Queen size, tina para personas con discapacidad (Mobility)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 1 cama King size

9.2 de 10
Magnífica
(49 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, regadera para personas con discapacidad (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 1 cama King size, regadera para personas con discapacidad (Communications)

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar

8.6 de 10
Excelente
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 2 personas
  • 1 cama King o 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 2 camas Queen size

9.0 de 10
Magnífica
(29 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Suite, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 1 habitación
  • 6 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

9.2 de 10
Magnífica
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
Canales digitales
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, tina para personas con discapacidad (Communications)

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y escritorio

Suite, 2 camas Queen size, tina para personas con discapacidad (Communications)

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Habitación separada
Secadora de cabello
Microondas
Cafetera o tetera
  • 1 habitación
  • 6 personas
  • 2 camas Queen

También podría interesarte

Anuncio
Alberca al aire libre y camas balinesas (con cargo)

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Parque Legacy
  • Alberca
  • Tina de hidromasaje
  • Wifi gratis
  • Restaurante
9.2 de 10, Magnífico, 663 opiniones
El precio actual es de MXN$4,089
MXN$4,653 en total
impuestos y cargos incluidos
31 ago. - 1 sep.
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Sección del mapa
5290 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056

Qué hay cerca

  • Hawaiian Falls The Colony - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Grandscape - A 7 min a pie - 0.6 km
  • The Colony Five Star Complex - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Stonebriar Centre Mall - A 6 min en auto - 8.1 km
  • The Shops at Legacy - A 6 min en auto - 7.8 km

Medios de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center - 26 min en auto
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 21 min en auto

Restaurantes

  • ‪In-N-Out Burger - ‬A 8 min a pie
  • ‪Raising Cane's Chicken Fingers - ‬A 10 min a pie
  • Sonic Drive-In
  • Hard Eight BBQ
  • ‪Studio Movie Grill The Colony - ‬A 19 min a pie

Información de la propiedad

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Hotel cerca de Stonebriar Centre Mall
Servicios como desayuno continental incluido, supermercado o tienda de conveniencia y lavandería te esperan en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG. Podrás conectarte al wifi gratis en las habitaciones y encontrarás diversos servicios, como gimnasio.
También te encantarán estos servicios:
  • Alberca techada con camastros
  • Estacionamiento gratis
  • Check-out exprés, televisión en el lobby y área con computadoras
  • Salón de banquetes, dispensador de agua y sala de juntas
  • Los clientes suelen dejar muy buenas opiniones de aspectos como la atención del personal
Características de la habitación
Las 84 habitaciones cuentan con comodidades como espacio para trabajar con laptop y aire acondicionado, además de detalles como wifi gratis y caja de seguridad. Los huéspedes destacan de manera especial la limpieza de las habitaciones.
Otros de los servicios que también encontrarás en las habitaciones son:
  • Amenidades de baño gratuitas y secadoras de cabello
  • Televisiones LCD de 50 pulgadas con Netflix, Hulu y servicios de streaming
  • Armarios o clósets, canales digitales y cafeteras

Idiomas

Inglés, español

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno continental incluido disponible de 06:30 a 09:30 entre semana y de 07:30 a 10:30 los fines de semana
  • Café y té en áreas comunes

Actividades

  • Alberca techada
  • Gimnasio
  • TV en áreas comunes

Para familias

  • Alberca techada
  • Lavandería
  • Minisúper

Servicios generales

  • Cajero automático
  • Dispensador de agua
  • Lavandería
  • Minisúper
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Personal multilingüe
  • Servicio de limpieza (diario)

Servicios ejecutivos

  • Área con computadoras
  • Sala de juntas

Exteriores

  • Camastros en la alberca

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas

Más

  • 1 edificio
  • 4 pisos
  • Año de construcción: 2019
  • Áreas designadas para fumadores (aplican multas)
  • Salón de banquetes

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Entretenimiento

  • Hulu
  • Netflix
  • Servicios de streaming
  • TV LCD de 50 pulgadas con canales digitales

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Llamadas locales gratuitas
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 23:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Check-in sin contacto
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out sin contacto
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargos)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
No hay camas extra disponibles.
No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
El nombre en la tarjeta de crédito proporcionada en el check-in para imprevistos debe coincidir con el nombre del contacto principal que aparece en la reservación de la habitación
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de humo
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Clean Promise (IHG)

Avisos importantes

El acceso a la alberca está disponible de las 09:00 a las 23:00
Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Otros nombres de la propiedad

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG Hotel
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony, an IHG Hotel

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

Sí, la propiedad cuenta con alberca techada. Se puede entrar a la alberca de 09:00 a 23:00.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

Al 14 ago. 2025, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG el 21 ago. 2025 serán a partir de MXN$1,547, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG acepta mascotas?

No, la propiedad solo acepta animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 23:00. Es posible hacer el check-in después de la hora establecida, en un horario limitado.

¿A qué hora es el check-out en Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

El check-out es a las 12:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG?

En pleno centro de The Colony, este hotel ofrece hospedaje a 7.7 kilómetros (4.8 mi) de Stonebriar Centre Mall y a 19.6 kilómetros (12.2 mi) de Universidad de Texas en Dallas.

Opiniones de Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Opiniones

9.0

Magnífico

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 528 de 739 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 124 de 739 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 40 de 739 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 22 de 739 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 25 de 739 opiniones

9.4/10

Limpieza

9.2/10

Servicio y personal

9.0/10

Servicios

9.4/10

Condiciones de la propiedad

9.2/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

Rodmy

Se hospedó 1 noche en junio de 2025

10/10 Excelente

jessicka

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2024

2/10 Terrible

Joel

Se hospedó 1 noche en diciembre de 2024

8/10 Bueno

Raul

Le gustó: Servicios
Muy buen servicio
Se hospedó 1 noche en agosto de 2024

10/10 Excelente

Jacqueline

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Se hospedó 5 noches en septiembre de 2023

10/10 Excelente

Reilander

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Good
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2023

6/10 Aceptable

Azucena

Se hospedó 1 noche en febrero de 2023

4/10 Malo

Sandra

Se hospedó 1 noche en febrero de 2023

8/10 Bueno

Mariela

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Me gusto la estancia, muy cómoda. Pero el desayuno 😞
Se hospedó 3 noches en febrero de 2023

8/10 Bueno

Liz Marelin

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
muy agradable el lugar, la atención por parte del personal muy bueno, lo único que no me gusto fue que me hicieron el cargo doble
Se hospedó 1 noche en febrero de 2022

10/10 Excelente

Maria

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 1 noche en agosto de 2021

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Se hospedó 1 noche en abril de 2021

8/10 Bueno

Breta

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Would stay here again.
Se hospedó 1 noche en agosto de 2025

8/10 Bueno

Sheila

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
.
Se hospedó 1 noche en julio de 2025

8/10 Bueno

Barbara, Layton

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Beds were uncomfortable
Se hospedó 1 noche en julio de 2025

8/10 Bueno

Alex

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
We did have an issue where our sink faucet broke and no one responded to our notifying staff of this. But our stay was so short we just worked around it.
Se hospedó 2 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

Susan

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 2 noches en julio de 2025

8/10 Bueno

Eugene

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
I liked that there was lots of activity close by the hotel. Especially the golf centre. Lots of bars and restaurants.
Se hospedó 4 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

Jacob

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Love it
Se hospedó 3 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

Jason S

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great!
Se hospedó 3 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

carlos

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Like always good service, nice place.
Se hospedó 4 noches en julio de 2025

10/10 Excelente

Dylan

Se hospedó 2 noches en julio de 2025

8/10 Bueno

Jennifer

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Staff amazing
Se hospedó 1 noche en julio de 2025

8/10 Bueno

Savitha

Se hospedó 1 noche en julio de 2025

10/10 Excelente

robert, clarksville

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Cat at the front desk was amazing during check in!!!
Se hospedó 1 noche en julio de 2025